This was the Queen recognising that the monarchy and the country needed to adjust to post-war sensibilities, to values of international equality and independence, and to the decline of colonialism.